三種福業事

《增支部 8：36經》

（蔡奇林老師 譯）

前言

      這部經是敘說：佛陀開示三種能得來世樂報的福業事—布施、持戒、禪修。其中，布施、持戒，能導生於人間與六欲界天；但因未行離欲的禪修，故無法轉生到色界天。三福業事也構成了一個由外而內，層層內化的修學進程。

經文內容：

「比丘們！有這三種福業事。哪三種？有施所成的福業事；有戒所成的福業事；有修所成的福業事。」

欲界下品

       「比丘們！此處，有的人作少量施所成福業事，作少量戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為苦厄之人。」

欲界中品

      「然而，比丘們！此處，有的人作中等施所成福業事，作中等戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為幸福之人。」

欲界上品

轉生四天王天

     「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為四天王天的一員。比丘們！彼處，四大天王作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越四天王天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

轉生三十三天

      「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為三十三天的一員。比丘們！彼處，天王帝釋作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越三十三天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

轉生夜摩天

       「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為夜摩天的一員。比丘們！彼處，須夜摩天子作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越夜摩天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

轉生兜率天

       「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為兜率天的一員。比丘們！彼處，善兜率天子作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越兜率天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

轉生化樂天

「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為化樂天的一員。比丘們！彼處，善化樂天子作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越化樂天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

轉生他化自在天

      「然而，比丘們！此處，有的人作眾多施所成福業事，作眾多戒所成福業事，未能從事修所成福業事。他身壞命終後，轉生為他化自在天的一員。比丘們！彼處，自在天子作極多施所成福業事，作極多戒所成福業事，因此在十方面超越他化自在天的天眾：天壽、天貌、天樂、天稱、天威、天色、天聲、天香、天味、天觸。」

~ （本文摘錄自香光寺所出版的《香光莊嚴》雜誌。）